Logo: FLVB

Fédération Luxembourgeoise de Volleyball

3, route d'Arlon  •  L-8009 Strassen • Luxembourg

Tel: +352 - 48 41 86  •  Fax: +352 48 41 81 

Web: http://www.flvb.lu •  Email: mail@flvb.lu

Fédération Luxembourgeoise de Volleyball

Play-Offs noch unentschieden

Bartringen's Sieg gegen Steinfort annuliert - Spielwiederholung in den nächsten Tagen

von Anne Hasdorf

Update 29/01/2013:

Mit dem letzten Spieltag sollte die offizielle Entscheidungsschlacht um die Play-Off-Tickets für die Novotel-Ligue 2012/2013 enden, doch das Rennen um das letzte Ticket steht nun doch noch aus.

Der klare 3:0-Sieg von Bartringen über Steinfort wurde gestern annuliert, nachdem es Unstimmigkeiten gab bei den Bartringer Lizenzen und der Frage, ob nun drei Transferierte auf dem Feld standen, was laut dem ROI nicht erlaubt ist, oder nicht. Das Spiel wird in den kommenden Tagen wiederholt.

 


Original:

Ade Hauptrunde! Willkommen Play-Offs.

Mit dem letzten Spieltag endet die Entscheidungsschlacht um die Play-Off-Tickets für die Novotel-Ligue 2012/2013 und das Rennen um das letzte Ticket machte Bartringen mit einem klaren 3:0-Sieg gegen Steinfort.

Mit ihrer neuen brasilianischen Diagonalspielerin Juliana Barros da Silva ist Bartringen nun gerüstet für das Halbfinale gegen den Tabellenersten aus Mamer, der sich 3:2 gegen Gym durchsetzte. Obwohl das Resultat des Spiels zwischen dem aktuellen Meister und dem Spitzenreiter keinen Unterschied mehr machen konnte, bewiesen beide Mannschaften, dass man auch bei einem nicht ausschlaggebenden Spiel um den Sieg im Tiebreak kämpfen kann. Nach einem klaren 2:0-Rückstand konnte Mamer das Blatt noch wenden.

Walferdingen brachte einen klaren 3:0-Sieg gegen Esch nach Hause und trifft in den Halbfinalen nun auf die Hauptstädterinnen von der Gym.

Was sich in den letzten Spieltagen schon anbahnte, hat sich nun bestätigt. Petingen findet ein wenig zu sich zurück und jubelt mit einem 3:0-Sieg über Echternach über den ersten Saisonsieg.

 

Bei den Herren entscheidet Strassen das Heimrecht in den Halbfinalen für sich. Mit einem 3:2-Sieg bei 13:15 über Direktkonkurrent Fentingen verankerte die Mannschaft um Slim Chebbi sich nun auf Platz 2. Diekirch überzeugte gewohnt gegen Walferdingen in drei Sätzen, während Bartringen Bonneweg unterlag. Dadurch das Lorentzweiler letzte Woche gegen Walferdingen im Tiebreak verlor, konnte Bartringen sich diese Niederlage trotzdem leisten und verbleibt auf Platz 4. Lorentzweiler konnte sich gegen Petingen 3:1 durchsetzen.

 

Resultate

Dames

 

 

75R VC Mamer - VCM CS GYM Volley - GYM
3
-
2
 
22
-
25
 
11
-
25
 
25
-
18
 
25
-
18
 
17
-
15
 
*
76R V80 Pétange - V80P VB Echternach - VBE
3
-
0
 
25
-
14
 
25
-
20
 
25
-
19
 
*
77R RSR Walfer - RSRW Escher VBC - EVBC
3
-
0
 
25
-
20
 
25
-
15
 
25
-
16
 
*
78R Volley Bartreng - VB VC Steinfort - VCSTE
3
-
0
 
25
-
11
 
28
-
26
 
25
-
20
 
*

 

Rank Team Matches Forfeit Sets Sets Points Points
Total Won Lost Won Lost Won Lost Total
1 VC Mamer - VCM 14 13 1 0 40 13 1243 1019 27
2 RSR Walfer - RSRW 14 12 2 0 40 17 1291 1064 26
3 CS GYM Volley - GYM 14 10 4 0 37 19 1279 1118 24
4 Volley Bartreng - VB 14 8 6 0 27 24 1112 1104 22
5 VC Steinfort - VCSTE 14 6 8 0 22 27 1039 1095 20
6 VB Echternach - VBE 14 3 11 0 16 34 1029 1164 17
7 Escher VBC - EVBC 14 3 11 0 16 38 1088 1252 17
8 V80 Pétange - V80P 14 1 13 0 13 39 953 1218 15

Hommes

 

25R VC Fentange - VCF VC Strassen - VCS
2
-
3
 
18
-
25
 
22
-
25
 
25
-
19
 
25
-
19
 
13
-
15
 
*
26R V80 Pétange - V80P VC Lorentzweiler - VCL
1
-
3
 
25
-
23
 
19
-
25
 
17
-
25
 
16
-
25
 
*
27R RSR Walfer - RSRW CHEV Diekirch - CHEV
0
-
3
 
18
-
25
 
17
-
25
 
15
-
25
 
*
28R Volley Bartreng - VB VC Bonnevoie - VCB
0
-
3
 
19
-
25
 
20
-
25
 
19
-
25

 

Rank Team Matches Forfeit Sets Sets Points Points
Total Won Lost Won Lost Won Lost Total
1 CHEV Diekirch - CHEV 14 13 1 0 41 9 1206 995 27
2 VC Strassen - VCS 14 11 3 0 38 15 1242 1060 25
3 VC Fentange - VCF 14 10 4 0 34 20 1229 1164 24
4 Volley Bartreng - VB 14 7 7 0 25 25 1133 1089 21
5 VC Lorentzweiler - VCL 14 6 8 0 26 26 1150 1135 20
6 RSR Walfer - RSRW 14 4 10 0 14 36 986 1156 18
7 VC Bonnevoie - VCB 14 3 11 0 15 34 1054 1165 17
8 V80 Pétange - V80P 14 2 12 0 10 38 895 1131 16

 

 

Logo: Facebook